With worker burnout surging and nonprofits struggling to retain staff, we figured there must be some funders out there making better pay and benefits a part of their grantmaking. Spoiler alert: We only found one.