While the upper ranks of finance remain predominantly white and male, a growing number of women and people of color are making inroads, including as donors. Here are eight Black philanthropists on Wall Street to watch.